THE PLACE TO EXPLORE<\/p>\n
SALZBURG MIT ANDEREN AUGEN SEHEN
\n<\/strong><\/h2>\nGEHEIMTIPPS UND LIEBLINGSPL\u00c4TZE
\n<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div>![](\"https:\/\/imlauer.com\/hotel-imlauer-salzburg\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Salzburg-Stadt.jpg\" "\\"Salzburg-Stadt\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div>Vom lieblichen Mirabellgarten<\/strong> bis zur stolzen Festung Hohensalzburg<\/strong>, von der Getreidegasse<\/strong> bis zum Salzburger Dom<\/strong> \u2013 es gibt viel zu entdecken! Dar\u00fcber hinaus verraten wir Ihnen echte Geheimtipps<\/strong> und kuriose Lieblingspl\u00e4tze<\/strong>, die auf den zweiten Blick ihre Faszination entfalten. Kommen Sie mit auf den etwas anderen Spaziergang durch Salzburg!<\/strong><\/p>\nWenn Sie im Hotel IMLAUER & Br\u00e4u Salzburg einchecken, befinden Sie sich schon mitten in einem der sch\u00f6nsten Viertel der Stadt \u2013 dem Andr\u00e4viertel. Manche sagen, die Neustadt, wie das Andr\u00e4viertel auch genannt wird, sei das individuellste \u201eGr\u00e4tzl\u201c Salzburgs. Tats\u00e4chlich besitzt es mit seinen vielen K\u00fcnstler- und Kreativentreffs, individuellen Shops und dem Gr\u00fcnderzeit-Charme ein ganz besonderes Flair.
\nHier verschmilzt augescheinlich Geschichte mit Moderne<\/strong>.<\/p>\nDie ber\u00fchmten Faberh\u00e4user etwa \u2013 zwei monumentale, aus je drei Einzelh\u00e4usern bestehende Palais \u2013 haben ihren Ursprung in den 70er Jahren des 19. Jahrhunderts. Noch \u00e4lter ist die \u201eBergerbr\u00e4uers-Bierhalle\u201c. Sie wurde 1864 gebaut und legte den Grundstein des heutigen Luxushotels IMLAUER HOTEL PITTER Salzburg.<\/p>\n
Weitere sch\u00f6ne Seiten des SalzburgerLandes sowie der Stadt Salzburg <\/strong>k\u00f6nnen Sie \u00fcber\u00a0 www.salzburgerland.com<\/a> sowie www.salzburg.info<\/a> entdecken.<\/p>\nDie Vorfreude w\u00e4chst…<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\u00a9 Tourismus Salzburg<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>„Die Welt ist ein Buch und diejenigen, welche nicht reisen, lesen nur eine Seite.“<\/span><\/em><\/h3>\nSt. Augustine
\n<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\u00a9 Tourismus Salzburg<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Die Mauergucker vom Mirabellgarten<\/h1>\n<\/div>Was aber nur die wenigsten wissen: der Mirabellgarten birgt ein kleines, kurioses Geheimnis<\/strong>.<\/p>\nAus der Mauer hinter dem Pegasusbrunnen blitzen zwei in Stein gehauene Gesichter zwischen den Rosenranken hervor. Man muss schon genau schauen, um diese beiden K\u00f6pfe zu entdecken. Im Herbst und Winter, wenn die Ranken etwas lichter werden, sind sie aber gut zu erkennen.<\/p>\n
Wie die Gesichter in die Mauer geraten sind?
\nDazu gibt es mehrere Theorien.
\nEine besagt, dass es die K\u00f6pfe von Statuen sind, die fr\u00fcher auf dem Dach des Schlosses angebracht waren. Wom\u00f6glich fielen die Statuen dem gro\u00dfen Stadtbrand von 1818 zum Opfer und die K\u00f6pfe wurden daraufhin \u2013 um zumindest einen Teil der Statuen zu retten \u2013 in die Mauer nahe des Schlosses eingearbeitet.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
![](\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271000%27%20height%3D%27667%27%20viewBox%3D%270%200%201000%20667%27%3E%3Crect%20width%3D%271000%27%20height%3D%27667%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\")
<\/div><\/div>![](\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271500%27%20height%3D%271000%27%20viewBox%3D%270%200%201500%201000%27%3E%3Crect%20width%3D%271500%27%20height%3D%271000%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\")
<\/div><\/div>Die Bilderbuchkulisse des ehemaligen Lustgartens<\/h1>\n<\/div>Nur einen Katzensprung vom IMLAUER HOTEL PITTER Salzburg entfernt liegt der ber\u00fchmte Mirabellgarten<\/strong>.<\/p>\nSie werden sich an eine Bilderbuchkulisse erinnert f\u00fchlen, wenn Sie vom Kurgarten kommend die Treppe nehmen \u2013 wo \u00fcbrigens Maria Trapp und die Kinder im Film \u201eThe Sound of Music\u201c das Lied \u201eDo-Re-Mi\u201c tr\u00e4llerten \u2013 und den ehemaligen Lustgarten<\/strong> von F\u00fcrsterzbischof Wolf Dietrich und seiner Salome Alt betreten.<\/p>\nAm Horizont erhebt sich die Festung Hohensalzburg, vor Ihnen gleicht der Mirabellgarten einem Kunstwerk aus akkurat arrangierten, bunten Blumen. Dem einmaligen Charme dieses besonderen Gartens \u2013 vom Pegasusbrunnen<\/strong> bis zum Zwergelgarten<\/strong>, von der Orangerie<\/strong> bis zum Heckentheater<\/strong> \u2013 erliegen Jahr f\u00fcr Jahr unz\u00e4hlige G\u00e4ste. Und auch die Einheimischen lieben ihren \u201eGarten\u201c.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>Die Steingasse, ein Panzer und das Freudenhaus<\/h1>\n<\/div>F\u00fcr unseren n\u00e4chsten Geheimtipp wandern wir zur historischen Steingasse<\/strong>, einer der \u00e4ltesten Gassen der rechten Altstadt<\/strong>. Mit ihrem mittelalterlichen Charme ist die schmale Gasse schon an sich ein Tipp.
\nAuch, dass Joseph Mohr, der Textdichter des ber\u00fchmten Weihnachtsliedes \u201eStille Nacht! Heilige Nacht!\u201c, in der Steingasse 31 gewohnt haben soll, ist gut zu wissen.<\/p>\nDoch was wir Ihnen zeigen m\u00f6chten, ist ein St\u00fcck spannender Zeitgeschichte<\/strong>. Gehen Sie daf\u00fcr bis zum Filmkulturzentrum \u201eDas Kino\u201c. Direkt an der Ecke des Kinos, dort, wo sich die Steingasse wieder verschm\u00e4lert, sehen Sie ein herausgebrochenes St\u00fcck Mauer. Exakt an dieser Stelle blieben an den letzten Tagen des Zweiten Weltkriegs amerikanische Soldaten mir ihrem Panzer stecken. Schlussendlich mussten die Soldaten sogar herausgeschnitten werden, um sie aus ihrer misslichen Lage befreien zu k\u00f6nnen.<\/p>\nManche behaupten hinter vorgehaltener Hand, die Soldaten wollten dem traditionsreichen Freudenhaus \u201eMaison de Plaisier\u201c in der Steingasse einen Besuch abstatten. Das ist aber freilich nicht belegt.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
![](\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271000%27%20height%3D%271498%27%20viewBox%3D%270%200%201000%201498%27%3E%3Crect%20width%3D%271000%27%20height%3D%271498%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\")
<\/div><\/div><\/div><\/div>Buddha und der Kraftplatz auf dem M\u00f6nchsberg<\/h1>\n<\/div>Nun m\u00f6chten wir Sie noch mit hinauf nehmen auf den M\u00f6nchsberg<\/strong>.<\/p>\nZwischen Richterh\u00f6he und Festungsberg wurde 2001 eine rund vier Meter hohe Stupa<\/strong> errichtet. Eine Stupa ist ein buddhistische Symbol f\u00fcr den voll verwirklichten Geist<\/strong>. Eingeweiht wurde diese Stupa, die sich auf einem Kraftplatz befinden soll, von Lama Sherab Gyaltsen Rinpoche \u2013 einem Nepalesen, der als einer der bedeutendsten Meditationsmeister Nepals gilt.<\/p>\nAber nicht nur wegen der Stupa lohnt ein Spaziergang auf den M\u00f6nchsberg.
\nDenn wenn Sie die wenigen Meter zur Richterh\u00f6he hinaufwandern, er\u00f6ffnet sich Ihnen ein schier atemberaubendes Panorama<\/strong>. Das Salzburger Becken liegt in seiner ganzen Pracht vor Ihnen, im S\u00fcden erhebt sich der sagenumwobene, mystische Untersberg<\/strong>.<\/p>\nEin besonders Fleckchen Erde, um zu Meditieren, oder einfach nur den Ausblick zu genie\u00dfen.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>Kurioses in der Getreidegasse:<\/p>\n
Wie der Hai an die Decke kam<\/h1>\n<\/div>Lassen Sie uns noch kurz an die andere Salzachseite wechseln.<\/p>\n
In einem Durchhaus der Getreidegasse, dem sogenannten \u201eSchatz-Durchhaus\u201c<\/strong>, verbirgt sich ebenfalls etwas Kurioses.
\nWenn Sie etwa in der Mitte dieses Durchgangs stehenbleiben und nach oben blicken, sehen Sie einen vertrockneten Hai und eine Walrippe<\/strong>.<\/p>\nWas die dort verloren haben?
\nIm 18. Jahrhundert kam die Kaufmanns- und Seefahrerfamilie Mayr<\/strong>, die Gesch\u00e4fte mit L\u00e4ndern des \u00f6stlichen Mittelmeers f\u00fchrte, auf die Idee, die Menschen auf ihre vielf\u00e4ltigen und exotischen Waren hinzuweisen<\/strong>.
\nSo entstand die erste Werbeanzeige.<\/p>\nDiese Dekoration, die auch das \u201efliegende Monster\u201c<\/strong> genannt wird, hatte viele Jahrzehnte sp\u00e4ter einen weiteren \u00f6ffentlichkeitswirksamen Auftritt: Bei einer Inszenierung des \u201eFaust\u201c<\/strong> unter Max Reinhardt im Rahmen der Salzburger Festspiele<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>![](\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271272%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201272%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271272%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\")
<\/div><\/div>WUNDERSCH\u00d6NE AUSSICHTEN:<\/p>\n
Salzburg im Laufschritt entdecken<\/h1>\n<\/div>Wer die wundersch\u00f6ne Kulisse der Salzburger Altstadt genie\u00dfen und dabei etwas f\u00fcr die eigene Fitness tun m\u00f6chte, ist mit unseren Lauftipps bestens beraten.<\/p>\n
Die gro\u00dfz\u00fcgigen Uferpromenaden entlang der Salzach geben herrliche Ausblicke<\/strong> auf historische Geb\u00e4ude, die Festung Hohensalzburg und die Salzburger Hausberge frei.<\/p>\nUnsere beiden Laufstrecken mit jeweils 3,8 bzw. 5,7 km k\u00f6nnen direkt bei unseren Salzburger Hotels<\/strong> gestartet werden und f\u00fchren Sie in wenigen Geh-\/Lauf-Minuten an die Salzach.<\/p>\nLaden Sie sich unseren Plan f\u00fcr die Laufstrecken direkt auf Ihr Handy oder holen Sie sich ein Exemplar an der Rezeption.<\/p>\n<\/div>
\n<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>Vom lieblichen Mirabellgarten<\/strong> bis zur stolzen Festung Hohensalzburg<\/strong>, von der Getreidegasse<\/strong> bis zum Salzburger Dom<\/strong> \u2013 es gibt viel zu entdecken! Dar\u00fcber hinaus verraten wir Ihnen echte Geheimtipps<\/strong> und kuriose Lieblingspl\u00e4tze<\/strong>, die auf den zweiten Blick ihre Faszination entfalten. Kommen Sie mit auf den etwas anderen Spaziergang durch Salzburg!<\/strong><\/p>\n Wenn Sie im Hotel IMLAUER & Br\u00e4u Salzburg einchecken, befinden Sie sich schon mitten in einem der sch\u00f6nsten Viertel der Stadt \u2013 dem Andr\u00e4viertel. Manche sagen, die Neustadt, wie das Andr\u00e4viertel auch genannt wird, sei das individuellste \u201eGr\u00e4tzl\u201c Salzburgs. Tats\u00e4chlich besitzt es mit seinen vielen K\u00fcnstler- und Kreativentreffs, individuellen Shops und dem Gr\u00fcnderzeit-Charme ein ganz besonderes Flair. Die ber\u00fchmten Faberh\u00e4user etwa \u2013 zwei monumentale, aus je drei Einzelh\u00e4usern bestehende Palais \u2013 haben ihren Ursprung in den 70er Jahren des 19. Jahrhunderts. Noch \u00e4lter ist die \u201eBergerbr\u00e4uers-Bierhalle\u201c. Sie wurde 1864 gebaut und legte den Grundstein des heutigen Luxushotels IMLAUER HOTEL PITTER Salzburg.<\/p>\n Weitere sch\u00f6ne Seiten des SalzburgerLandes sowie der Stadt Salzburg <\/strong>k\u00f6nnen Sie \u00fcber\u00a0 www.salzburgerland.com<\/a> sowie www.salzburg.info<\/a> entdecken.<\/p>\n Die Vorfreude w\u00e4chst…<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> \u00a9 Tourismus Salzburg<\/span><\/p>\n<\/div> St. Augustine \u00a9 Tourismus Salzburg<\/span><\/p>\n<\/div> Was aber nur die wenigsten wissen: der Mirabellgarten birgt ein kleines, kurioses Geheimnis<\/strong>.<\/p>\n Aus der Mauer hinter dem Pegasusbrunnen blitzen zwei in Stein gehauene Gesichter zwischen den Rosenranken hervor. Man muss schon genau schauen, um diese beiden K\u00f6pfe zu entdecken. Im Herbst und Winter, wenn die Ranken etwas lichter werden, sind sie aber gut zu erkennen.<\/p>\n Wie die Gesichter in die Mauer geraten sind? Nur einen Katzensprung vom IMLAUER HOTEL PITTER Salzburg entfernt liegt der ber\u00fchmte Mirabellgarten<\/strong>.<\/p>\n Sie werden sich an eine Bilderbuchkulisse erinnert f\u00fchlen, wenn Sie vom Kurgarten kommend die Treppe nehmen \u2013 wo \u00fcbrigens Maria Trapp und die Kinder im Film \u201eThe Sound of Music\u201c das Lied \u201eDo-Re-Mi\u201c tr\u00e4llerten \u2013 und den ehemaligen Lustgarten<\/strong> von F\u00fcrsterzbischof Wolf Dietrich und seiner Salome Alt betreten.<\/p>\n Am Horizont erhebt sich die Festung Hohensalzburg, vor Ihnen gleicht der Mirabellgarten einem Kunstwerk aus akkurat arrangierten, bunten Blumen. Dem einmaligen Charme dieses besonderen Gartens \u2013 vom Pegasusbrunnen<\/strong> bis zum Zwergelgarten<\/strong>, von der Orangerie<\/strong> bis zum Heckentheater<\/strong> \u2013 erliegen Jahr f\u00fcr Jahr unz\u00e4hlige G\u00e4ste. Und auch die Einheimischen lieben ihren \u201eGarten\u201c.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> F\u00fcr unseren n\u00e4chsten Geheimtipp wandern wir zur historischen Steingasse<\/strong>, einer der \u00e4ltesten Gassen der rechten Altstadt<\/strong>. Mit ihrem mittelalterlichen Charme ist die schmale Gasse schon an sich ein Tipp. Doch was wir Ihnen zeigen m\u00f6chten, ist ein St\u00fcck spannender Zeitgeschichte<\/strong>. Gehen Sie daf\u00fcr bis zum Filmkulturzentrum \u201eDas Kino\u201c. Direkt an der Ecke des Kinos, dort, wo sich die Steingasse wieder verschm\u00e4lert, sehen Sie ein herausgebrochenes St\u00fcck Mauer. Exakt an dieser Stelle blieben an den letzten Tagen des Zweiten Weltkriegs amerikanische Soldaten mir ihrem Panzer stecken. Schlussendlich mussten die Soldaten sogar herausgeschnitten werden, um sie aus ihrer misslichen Lage befreien zu k\u00f6nnen.<\/p>\n Manche behaupten hinter vorgehaltener Hand, die Soldaten wollten dem traditionsreichen Freudenhaus \u201eMaison de Plaisier\u201c in der Steingasse einen Besuch abstatten. Das ist aber freilich nicht belegt.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> Nun m\u00f6chten wir Sie noch mit hinauf nehmen auf den M\u00f6nchsberg<\/strong>.<\/p>\n Zwischen Richterh\u00f6he und Festungsberg wurde 2001 eine rund vier Meter hohe Stupa<\/strong> errichtet. Eine Stupa ist ein buddhistische Symbol f\u00fcr den voll verwirklichten Geist<\/strong>. Eingeweiht wurde diese Stupa, die sich auf einem Kraftplatz befinden soll, von Lama Sherab Gyaltsen Rinpoche \u2013 einem Nepalesen, der als einer der bedeutendsten Meditationsmeister Nepals gilt.<\/p>\n Aber nicht nur wegen der Stupa lohnt ein Spaziergang auf den M\u00f6nchsberg. Ein besonders Fleckchen Erde, um zu Meditieren, oder einfach nur den Ausblick zu genie\u00dfen.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div> Kurioses in der Getreidegasse:<\/p>\n Lassen Sie uns noch kurz an die andere Salzachseite wechseln.<\/p>\n In einem Durchhaus der Getreidegasse, dem sogenannten \u201eSchatz-Durchhaus\u201c<\/strong>, verbirgt sich ebenfalls etwas Kurioses. Was die dort verloren haben? Diese Dekoration, die auch das \u201efliegende Monster\u201c<\/strong> genannt wird, hatte viele Jahrzehnte sp\u00e4ter einen weiteren \u00f6ffentlichkeitswirksamen Auftritt: Bei einer Inszenierung des \u201eFaust\u201c<\/strong> unter Max Reinhardt im Rahmen der Salzburger Festspiele<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> WUNDERSCH\u00d6NE AUSSICHTEN:<\/p>\n Wer die wundersch\u00f6ne Kulisse der Salzburger Altstadt genie\u00dfen und dabei etwas f\u00fcr die eigene Fitness tun m\u00f6chte, ist mit unseren Lauftipps bestens beraten.<\/p>\n Die gro\u00dfz\u00fcgigen Uferpromenaden entlang der Salzach geben herrliche Ausblicke<\/strong> auf historische Geb\u00e4ude, die Festung Hohensalzburg und die Salzburger Hausberge frei.<\/p>\n Unsere beiden Laufstrecken mit jeweils 3,8 bzw. 5,7 km k\u00f6nnen direkt bei unseren Salzburger Hotels<\/strong> gestartet werden und f\u00fchren Sie in wenigen Geh-\/Lauf-Minuten an die Salzach.<\/p>\n Laden Sie sich unseren Plan f\u00fcr die Laufstrecken direkt auf Ihr Handy oder holen Sie sich ein Exemplar an der Rezeption.<\/p>\n<\/div>
\nHier verschmilzt augescheinlich Geschichte mit Moderne<\/strong>.<\/p>\n„Die Welt ist ein Buch und diejenigen, welche nicht reisen, lesen nur eine Seite.“<\/span><\/em><\/h3>\n
\n<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>Die Mauergucker vom Mirabellgarten<\/h1>\n<\/div>
\nDazu gibt es mehrere Theorien.
\nEine besagt, dass es die K\u00f6pfe von Statuen sind, die fr\u00fcher auf dem Dach des Schlosses angebracht waren. Wom\u00f6glich fielen die Statuen dem gro\u00dfen Stadtbrand von 1818 zum Opfer und die K\u00f6pfe wurden daraufhin \u2013 um zumindest einen Teil der Statuen zu retten \u2013 in die Mauer nahe des Schlosses eingearbeitet.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
Die Bilderbuchkulisse des ehemaligen Lustgartens<\/h1>\n<\/div>
Die Steingasse, ein Panzer und das Freudenhaus<\/h1>\n<\/div>
\nAuch, dass Joseph Mohr, der Textdichter des ber\u00fchmten Weihnachtsliedes \u201eStille Nacht! Heilige Nacht!\u201c, in der Steingasse 31 gewohnt haben soll, ist gut zu wissen.<\/p>\n<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
Buddha und der Kraftplatz auf dem M\u00f6nchsberg<\/h1>\n<\/div>
\nDenn wenn Sie die wenigen Meter zur Richterh\u00f6he hinaufwandern, er\u00f6ffnet sich Ihnen ein schier atemberaubendes Panorama<\/strong>. Das Salzburger Becken liegt in seiner ganzen Pracht vor Ihnen, im S\u00fcden erhebt sich der sagenumwobene, mystische Untersberg<\/strong>.<\/p>\nWie der Hai an die Decke kam<\/h1>\n<\/div>
\nWenn Sie etwa in der Mitte dieses Durchgangs stehenbleiben und nach oben blicken, sehen Sie einen vertrockneten Hai und eine Walrippe<\/strong>.<\/p>\n
\nIm 18. Jahrhundert kam die Kaufmanns- und Seefahrerfamilie Mayr<\/strong>, die Gesch\u00e4fte mit L\u00e4ndern des \u00f6stlichen Mittelmeers f\u00fchrte, auf die Idee, die Menschen auf ihre vielf\u00e4ltigen und exotischen Waren hinzuweisen<\/strong>.
\nSo entstand die erste Werbeanzeige.<\/p>\n<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
Salzburg im Laufschritt entdecken<\/h1>\n<\/div>