{"id":6980,"date":"2019-09-30T07:24:28","date_gmt":"2019-09-30T07:24:28","guid":{"rendered":"https:\/\/imlauer.com\/hotel-am-mirabellplatz\/guia-de-la-ciudad\/"},"modified":"2025-05-13T12:06:13","modified_gmt":"2025-05-13T12:06:13","slug":"guia-de-la-ciudad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/imlauer.com\/imlauer-palais-mirabell\/guia-de-la-ciudad\/?lang=es","title":{"rendered":"Gu\u00eda de la ciudad"},"content":{"rendered":"

<\/div>
<\/div>
<\/div>

EL LUGAR PARA EXPLORAR<\/p>\n

VER SALZBURGO CON OTROS OJOS
\n<\/strong><\/h2>\n

CONSEJOS SECRETOS Y LUGARES FAVORITOS
\n<\/strong><\/h2>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Desde los<\/strong> encantadores Jardines de Mirabell<\/strong> hasta la orgullosa Fortaleza de Hohensalzburg<\/strong>, desde la Getreidegasse<\/strong> hasta la Catedral de Salzburgo<\/strong>: \u00a1hay mucho por descubrir! Adem\u00e1s, le revelamos aut\u00e9nticos consejos de iniciados<\/strong> y curiosos lugares favoritos<\/strong> que revelan su fascinaci\u00f3n a segunda vista. \u00a1Acomp\u00e1\u00f1enos en este paseo algo diferente por Salzburgo!<\/strong> <\/p>\n

Cuando te registras en el Hotel am Mirabellplatz Salzburgo, ya est\u00e1s en el centro de uno de los barrios m\u00e1s bellos de la ciudad: el Andr\u00e4viertel. Hay quien dice que el Neustadt, como tambi\u00e9n se conoce al Andr\u00e4viertel, es el „barrio“ m\u00e1s individual de Salzburgo. De hecho, con sus numerosos centros art\u00edsticos y creativos, sus tiendas individuales y su encanto guillermino, tiene un encanto muy especial.
Aqu\u00ed es donde la historia se mezcla con la modernidad<\/strong>. <\/p>\n

El famoso Faberh\u00e4user, por ejemplo -dos palacios monumentales, cada uno de ellos compuesto por tres casas individuales-, tiene sus or\u00edgenes en la d\u00e9cada de 1970. La cervecer\u00eda „Bergerbr\u00e4uers“ es a\u00fan m\u00e1s antigua. Se construy\u00f3 en 1864 y puso la primera piedra del actual Hotel IMLAUER Pitter Salzburg, que est\u00e1 a s\u00f3lo 5 minutos a pie del hotel, en Mirabellplatz. <\/p>\n

Si el hotel de Mirabellplatz pudiera contar su historia, probablemente habr\u00eda material suficiente para un largometraje. Construido a mediados del siglo XVII por el pr\u00edncipe arzobispo Paris Lodron como palacio de la ciudad<\/strong> para su familia, los hu\u00e9spedes son recibidos tras sus hist\u00f3ricos muros desde 1816. <\/p>\n

Puedes descubrir otros aspectos hermosos de SalzburgerLand y de la ciudad de Salzburgo <\/strong>en www.salzburgerland.com<\/a> y www.salzburg.info.<\/a> <\/p>\n

La expectaci\u00f3n es cada vez mayor…<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Turismo en Salzburgo<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>

„El mundo es un libro y los que no viajan s\u00f3lo leen una p\u00e1gina“.<\/span><\/em><\/h3>\n

San Agust\u00edn
<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Turismo en Salzburgo<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Los mirlos de Mirabell Gardens<\/h1>\n<\/div>

Pero muy pocos saben que Mirabell Gardens esconde un curioso secretito<\/strong>.<\/p>\n

En la pared que hay detr\u00e1s de la fuente de Pegaso, dos rostros tallados en piedra asoman entre los zarcillos de rosa. Hay que fijarse bien para verlas. Sin embargo, en oto\u00f1o e invierno, cuando las enredaderas adelgazan un poco, son f\u00e1ciles de ver. <\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo acabaron las caras en la muralla?
Hay varias teor\u00edas al respecto.
Una teor\u00eda es que son las cabezas de estatuas que sol\u00edan estar en el tejado del castillo. Es posible que las estatuas fueran v\u00edctimas del gran incendio de la ciudad en 1818 y que las cabezas se incorporaran al muro cercano al castillo para salvar al menos algunas de las estatuas. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

El antiguo jard\u00edn de recreo, un escenario de libro ilustrado<\/h1>\n<\/div>

Los famosos Jardines Mirabell<\/strong> est\u00e1n a tiro de piedra del Hotel am Mirabellplatz Salzburgo.<\/p>\n

Le recordar\u00e1 a un escenario de libro ilustrado cuando d\u00e9 los pasos desde el Kurgarten -donde Maria Trapp y los ni\u00f1os cantaban la canci\u00f3n „Do-Re-Mi“ en la pel\u00edcula „Sonrisas y l\u00e1grimas“- y entre en el antiguo jard\u00edn de recreo<\/strong> del pr\u00edncipe arzobispo Wolf Dietrich y su Salom\u00e9 Alt.<\/p>\n

La Fortaleza de Hohensalzburg se alza en el horizonte, mientras que los Jardines de Mirabell, frente a ti, parecen una obra de arte de flores de colores meticulosamente dispuestas. El encanto \u00fanico de este jard\u00edn tan especial -desde la Fuente de Pegaso<\/strong> hasta el Jard\u00edn de los Enanos<\/strong>, pasando por el Invernadero<\/strong> y el Teatro de los Setos-<\/strong> atrae a\u00f1o tras a\u00f1o a innumerables visitantes. Y a los lugare\u00f1os tambi\u00e9n les encanta su „jard\u00edn“. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

La Steingasse, un tanque y el burdel<\/h1>\n<\/div>

Para nuestro siguiente consejo, nos dirigimos a la hist\u00f3rica Steingasse<\/strong>, una de las callejuelas m\u00e1s antiguas de la parte derecha del casco antiguo<\/strong>. \u00a1Con su encanto medieval, la estrecha callejuela es un consejo en s\u00ed mismo.
Tambi\u00e9n es bueno saber que Joseph Mohr, el escritor del famoso villancico „Noche de paz! Se dice que vivi\u00f3 en la Steingasse 31. <\/p>\n

Pero lo que nos gustar\u00eda mostrarle es un pedazo de apasionante historia contempor\u00e1nea<\/strong>. Vaya hasta el centro de cultura cinematogr\u00e1fica „Das Kino“. Justo en la esquina del cine, donde la Steingasse vuelve a estrecharse, ver\u00e1 un trozo de muro que se ha roto. Aqu\u00ed es exactamente donde los soldados americanos se quedaron atascados en sus tanques durante los \u00faltimos d\u00edas de la Segunda Guerra Mundial. Al final, los soldados tuvieron incluso que ser cortados para liberarlos de su aprieto. <\/p>\n

Algunas personas afirman a puerta cerrada que los soldados quer\u00edan hacer una visita al tradicional burdel „Maison de Plaisier“ de Steingasse. Sin embargo, no hay pruebas de ello. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Buda y el lugar del poder en el M\u00f6nchsberg<\/h1>\n<\/div>

Ahora nos gustar\u00eda llevarle hasta el M\u00f6nchsberg<\/strong>.<\/p>\n

En 2001 se erigi\u00f3 una estupa de unoscuatro metros de altura<\/strong> entre Richterh\u00f6he y Festungsberg. Una estupa es un s\u00edmbolo budista de la mente plenamente realizada<\/strong>. Esta estupa, de la que se dice que est\u00e1 situada en un lugar de poder, fue consagrada por Lama Sherab Gyaltsen Rinpoche, un nepal\u00ed considerado uno de los maestros de meditaci\u00f3n m\u00e1s importantes de Nepal. <\/p>\n

Pero no es s\u00f3lo la estupa lo que hace que merezca la pena subir al M\u00f6nchsberg.
Porque cuando se recorren los pocos metros que hay hasta la Richterh\u00f6he, se disfruta de un panorama impresionante<\/strong>. La cuenca de Salzburgo se extiende ante usted en todo su esplendor, mientras que el legendario y m\u00edstico<\/strong> monte Untersberg<\/strong> se alza al sur. <\/p>\n

Un lugar especial para meditar o simplemente disfrutar de las vistas.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Curiosidades en la Getreidegasse:<\/p>\n

C\u00f3mo lleg\u00f3 el tibur\u00f3n al techo<\/h1>\n<\/div>

Pasemos brevemente al otro lado del Salzach.<\/p>\n

Tambi\u00e9n hay algo curioso escondido en un pasadizo de la Getreidegasse, el llamado „Schatz-Durchhaus<\/strong>„.
Si se detiene en medio de este pasadizo y mira hacia arriba, ver\u00e1 un tibur\u00f3n disecado y una costilla de ballena<\/strong>.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 hacen all\u00ed?
En el siglo XVIII, a la familia de comerciantes y marinos Mayr<\/strong>, que hac\u00eda negocios con pa\u00edses del Mediterr\u00e1neo oriental, se le ocurri\u00f3 la idea de llamar<\/strong> la atenci\u00f3n de la gente sobre sus mercanc\u00edas diversas y ex\u00f3ticas<\/strong>.
As\u00ed se cre\u00f3 el primer anuncio publicitario.<\/p>\n

Esta decoraci\u00f3n, tambi\u00e9n conocida como el „monstruo volador<\/strong> „, hizo otra aparici\u00f3n destacada muchas d\u00e9cadas despu\u00e9s: en una producci\u00f3n de „Fausto“<\/strong> bajo la direcci\u00f3n de Max Reinhardt en el Festival de Salzburgo<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

MARAVILLOSAS VISTAS:<\/p>\n

Descubra Salzburgo a la carrera<\/h1>\n<\/div>

Si quiere disfrutar del hermoso tel\u00f3n de fondo del casco antiguo de Salzburgo y hacer algo por su forma f\u00edsica al mismo tiempo, nuestros consejos para correr son el mejor consejo.<\/p>\n

Los amplios paseos ribere\u00f1os a lo largo del Salzach ofrecen maravillosas vistas<\/strong> de edificios hist\u00f3ricos, la fortaleza de Hohensalzburg y las monta\u00f1as locales de Salzburgo.<\/p>\n

Nuestras dos rutas de running de 3,8 y 5,7 kil\u00f3metros respectivamente pueden iniciarse directamente en nuestros hoteles de Salzburgo<\/strong> y le llevar\u00e1n al Salzach en s\u00f3lo unos minutos andando\/corriendo.<\/p>\n

Desc\u00e1rguese directamente en su tel\u00e9fono m\u00f3vil nuestro mapa de las rutas para correr o recoja una copia en recepci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>

<\/div>

Al plan de carrera<\/a><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6980","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imlauer.com\/imlauer-palais-mirabell\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imlauer.com\/imlauer-palais-mirabell\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/imlauer.com\/imlauer-palais-mirabell\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imlauer.com\/imlauer-palais-mirabell\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imlauer.com\/imlauer-palais-mirabell\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6980"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/imlauer.com\/imlauer-palais-mirabell\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6993,"href":"https:\/\/imlauer.com\/imlauer-palais-mirabell\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6980\/revisions\/6993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imlauer.com\/imlauer-palais-mirabell\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}