Quand on vendait encore de la mode à l’hôtel IMLAUER de Salzbourg

Antes de que Georg e Ingrid Imlauer se hicieran cargo del hotel IMLAUER de Salzburgo, situado en el número 12 de la calle Rainerstraße, y lo transformaran en hotel, derribaron la tienda Niedermeier. Se trataba de una tienda grande y característica, especialmente conocida por sus batas, chemisiers, lencería y accesorios. Bajo la dirección de Fritz y Grete Niedermeier, se convirtió en una de las primeras tiendas de moda de Salzburgo.

Tras la renovación de 1938, los grandes escaparates de productos de moda y alimentación atrajeron a residentes y visitantes que paseaban desde la gare hacia el centro de la ciudad hasta los locales de la maison commerciale. Incluso después de la Segunda Guerra Mundial, que causó graves daños debido a los bombardeos, los propietarios no abandonaron el negocio y la tienda Niedermeier abrió sus puertas en 1948. No sólo se atendía a la clientela de forma excepcional en los locales de la tienda de alta costura, sino que también se organizaban regularmente ventas de moda.

El edificio comercial Niedermeier tras su transformación en 1938 © Famille Niedermeier

Después de la reconstrucción en 1950 © famille Niedermeier

La satisfacción del personal era especialmente importante para la familia Niedermeier, y esta cohesión quedó inmortalizada en una foto tomada en 1950. También de este año data la foto del álbum que los empleados ofrecieron a los señores Niedermeier en 1950, y de la que están tomadas las fotos.

La empresa Quelle fue propietaria de la maison Niedermeier hasta el año 2000, cuando pasó a manos de la familia Imlauer y se transformó en el hotel IMLAUER Salzbourg.