
Salzbourg en hiver © Tourisme Salzbourg
THE PLACE TO CELEBRATE
EXCURSION D’UNE JOURNÉE AU SKI À GASTEIN
Enrichissez votre séjour à Salzbourg pendant les mois d’hiver avec une journée de ski dans les Alpes autrichiennes. De la ville directement sur les pistes – ici, la culture et les plaisirs du ski se combinent parfaitement.
Salzbourg séduit par sa culture, son histoire et son ambiance urbaine – mais à une bonne heure de là, une toute autre expérience vous attend : les véritables plaisirs du ski alpin au cœur des Hohe Tauern. Une excursion d’une journée à Gastein combine le meilleur de deux mondes – la ville & les Alpes, de manière détendue, durable et sans voiture.
Se rendre confortablement en montagne en train
Depuis Salzbourg, vous pouvez rejoindre Dorfgastein en train en 65 minutes environ, sans changer de train. Le trajet en train est déjà une expérience en soi : il traverse un paysage alpin impressionnant, passe devant le château de Hohenwerfen, que beaucoup connaissent grâce au film mondialement connu « La Mélodie du bonheur ».
Un changement de perspective fascinant vous accompagnera tout au long de ce voyage : De 424 mètres d’altitude à Salzbourg, vous prendrez le train jusqu’à la célèbre station de ski de Dorfgastein, située à 812 mètres, puis vous monterez en télécabine jusqu’à 2 033 mètres – au cœur du monde alpin des Hohe Tauern.


Arriver & démarrer directement
Une fois arrivé à la gare de Dorfgastein, vous pouvez rejoindre la station inférieure du téléphérique soit en prenant le ski-bus, soit en marchant tranquillement pendant une dizaine de minutes.
Particulièrement confortable : la location de ski, le Sport- & Modehaus Egger, se trouve directement dans le bâtiment de la station de départ. Vous pouvez y louer un équipement complet, du pantalon de ski au casque en passant par les skis.
Vous trouverez également sur place l’école de ski ainsi qu’un vaste terrain pour débutants avec un téléski d’entraînement – idéal pour les débutants, les familles ou tous ceux qui souhaitent rafraîchir leur technique. La journée de ski se termine également de manière détendue : La descente vers la vallée vous ramène directement à la station de départ – déposez vos skis, changez-vous et prenez le chemin du retour vers Salzbourg en toute décontraction.
Plaisirs de la glisse et plaisirs alpins
En commençant à la station inférieure, environ 80 kilomètres de pistes variées s ‘ouvrent à vous – du sport alpin au plaisir et à la détente. Qu’il s’agisse de virages carving avec vue panoramique ou de descentes tranquilles : la vue sur le Grossglockner et les sommets environnants du Hohe Tauern vous accompagnera en permanence.
De nombreux refuges de ski rustiques invitent à faire une halte en cours de route – parfait pour reprendre des forces avec des spécialités régionales et des moments ensoleillés en terrasse.


Commencez votre expérience de ski
Démarrez le matin en toute décontraction depuis nos hôtels – le IMLAUER Hôtel Pitter ou le IMLAUER & Bräu Hotels Salzburgd’où vous rejoindrez facilement la gare centrale de Salzbourg en 10 minutes environ. Prenez le train de 9h07 pour Villach, qui vous conduira sans changement en 1 heure et 5 minutes à Dorfgastein. Vous serez ainsi déjà sur les pistes à midi. Pas de voiture, pas de stress, un maximum de plaisir en hiver.
Pour le retour, prenez à nouveau une liaison directe, par exemple à 17h45 ou – pour ceux qui souhaitent profiter de l’après-ski un peu plus longtemps – à 19h45. Le billet de train billet pour le trajet en train vous pouvez l’acheter en ligne. Si vous avez des questions, nos collaborateurs* à la réception sont toujours prêts à vous aider.
Une journée de ski à Gastein, c’est plus que du sport –
c’est un petit voyage d’aventure de la ville à la montagne alpine.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir sur les pistes !






