THE PLACE TO ENJOY

EINE SCHATZKISTE DER NATUR

Das IMLAUER Hotel Schloss Pichlarn arbeitet mit vielen Partnern zusammen, damit wir unseren Gästen einen Ort zum Wohlfühlen und ein einzigartiges Erlebnis bieten können. Die Produkte unserer Partnerbetriebe sind dabei ebenso wichtig, wie die Menschen, die dahinterstehen. Dieses Mal stellen wir Ihnen unseren Floristik-Partner „der Pranzl“ vor.

Damit Ihr Aufenthalt bei uns auch zu einem Genuss für Ihre Augen wird, ist die Zusammenarbeit mit einem Floristikbetrieb unerlässlich. Ob Tischdekoration, die Verschönerung der öffentlichen Bereiche mit frischen Blumen, Grünpflanzen oder kunstvollen Dekorationen, oder die florale Gestaltung besonderer Events. Hier sind Kreativität, Fachwissen und Engagement gefragt.

Eine lange Tradition

„Traditioneller Familienbetrieb mit naturverbundener Floristik“. So beschreibt sich „der Pranzl“ selbst. Und dieses Motto wird hier auch gelebt. Für Firmenchefin Gundi Krainz ist das, was die Natur uns gibt, die schönste Dekoration.

Der Familienbetrieb wurde 1950 vom Großvater als kleine Gärtnerei für Salatpflanzen in Pürglitz gegründet. Schon bald wurde der Standort zu klein und man übersiedelte direkt nach Irdning unweit von Schloss Pichlarn.

Die Zusammenarbeit zwischen der Familie Pranzl und dem Schloss Pichlarn begann schon bald nach der Gründung des Hotels 1972. In der zweiten Generation arbeitete Herr Pranzl auch als Gärtner des Hotels und war für alle Grünanlagen zuständig.

Floristik & mehr

Heute führen Tochter Gundi Krainz und Ihre Schwester mit drei Angestellten den Betrieb in dritter Generation. Wenn man die Gärtnerei betritt, merkt man sofort, dass hier mit viel Kreativität und tollen Ideen gearbeitet wird.

Das zeigt sich auch bei „das Glashaus“. Ursprünglich wurde das Glashaus für den Anbau von Schnittblumen verwendet. Als es zu klein wurde, entstand ein Café mit wechselnden (Kunst-)Ausstellungen. Heute wird „das Glashaus“ jeden zweiten Freitag und Samstag zum Mittag- und Abendessen geöffnet. Bewirtet wird es vom Catering-Team „die Einkocherei“ aus Aussee. Das Gemüse für die Gerichte wird auf dem Areal der Gärtnerei angebaut.

Die Arbeit im Hotel

Firmenchefin Gundi Krainz schätzt die gute Zusammenarbeit mit dem Hotel. Die Nähe zwischen den Betrieben, die lange Tradition und die gute Kommunikation sind wichtige Grundlagen, die die Zusammenarbeit zu einem Erfolg machen.

Drei- bis viermal pro Woche kommt „der pranzl“ ins IMLAUER Hotel Schloss Pichlarn, um die Blumen, Grünpflanzen und Dekorationen zu pflegen. Dabei gibt es vieles zu beachten: Die Qualität der verwendeten Pflanzen ist wichtig, damit die Dekorationen gut halten. Die Pflanzen dürfen nicht zu stark riechen und auf keinen Fall giftig sein.

Daneben muss darauf geachtet werden, welche Pflanzen bei verschiedenen Lichtverhältnissen gut gedeihen. Der Philosophie unseres Hotels entsprechend, soll kein Plastik für Dekorationen verwendet werden, dafür aber wenn möglich saisonale und regionale Pflanzen.

Tipps von der Meister-Floristin

Wer im IMLAUER Hotel Schloss Pichlarn Hochzeit feiert, ist beim „pranzl“ bestens aufgehoben. Firmenchefin Gundi Krainz weiß, wie wichtig es ist, dass das Brautpaar seine individuellen Wünsche verwirklichen kann. Wer dem aktuellen Trends folgen möchte, entscheidet sich für luftig und leicht wirkende Hochzeit-Dekorationen.

Ihre Schnittblumen halten nicht lange? Für Gundi Krainz ist am wichtigsten die Hygiene. Eine frisch gewaschene und saubere Vase ist Grundvoraussetzung für lang haltende Schnittblumen. Das Wasser soll nur die Stängel bedecken, niemals Blätter oder Blütenteile, da sonst die Gefahr von Fäulnis besteht. Schnittblumen in der Vase nicht ins direkte Sonnenlicht stellen und das Wasser regelmäßig wechseln.

 

Hoteles enn Salzburgo con aparcamiento

Los 3 hoteles IMLAUER de Salzburgo son cómodos y de fácil acceso en coche.
Nuestro aparcamiento ofrece la mayor seguridad posible para ti y tu coche; para registrarte, puedes parar directamente delante del hotel.
El aparcamiento está situado detrás del Hotel IMLAUER & Bräu, el aparcamiento propio del hotel y el aparcamiento subterráneo público del Hotel IMLAUER Pitter y del Hotel am Mirabellplatz están a una calle de distancia.

Llega cómodamente al IMLAUER

Los tres hoteles IMLAUER están excelentemente situados, son cómodos y fáciles de llegar en coche y tienen un aparcamiento justo enfrente del hotel.
Después de registrarte, puedes aparcar tu coche de forma cómoda y segura en el aparcamiento subterráneo o en las plazas de aparcamiento asociadas.
Gracias a su céntrica ubicación, el Palacio Mirabell y el casco antiguo de Salzburgo están a un corto paseo.
Puedes llegar a destinos de excursión en el distrito de los lagos en menos de 30 minutos a través de la salida de la autopista Salzburgo Norte, que está a 3,5 km.

Hotel am Mirabellplatz

El encantador hotel boutique de Mirabellplatz es el punto de partida perfecto para explorar a pie el casco antiguo.
Gracias a su ubicación ideal en la esquina de Mirabellplatz y Paris-Lodron-Straße, nada te impide viajar hasta aquí en coche.
Para registrarte, detente justo delante de la entrada del hotel, y podrás aparcar con un ticket de descuento en el aparcamiento que hay a 150 metros.
Para los coches eléctricos o híbridos, ofrecemos una estación de recarga electrónica en el patio del hotel boutique.

  • Para directamente delante de la entrada del hotel
  • Precio: 22,00 €/24 horas con el ticket de descuento en el aparcamiento público „Contipark Mirabell-Congress-Garage“
  • Una estación de recarga electrónica 0,45 €/kWh, más tarifa de aparcamiento
    Tasa de aparcamiento 20,00 €/24 horas

IMLAUER Hotel Pitter

El Hotel IMLAUER Pitter, de 4 estrellas superior, está situado justo enfrente del Palacio de Congresos y a pocos pasos de los Jardines de Mirabell.
Descubre el casco histórico y la diversidad cultural, que se encuentran a un corto paseo del exclusivo hotel.
Al registrarte, puedes parar junto a la entrada del hotel, tras lo cual podrás aparcar tu coche en el aparcamiento subterráneo situado a pocos metros.
También podemos ocuparnos de ello por ti con nuestro servicio de aparcacoches.
Puedes cargar la batería de tu coche eléctrico o híbrido por 0,45 €/kWh en una de las 5 estaciones de carga.

  • Precio: 25,00 €/día por plaza en el aparcamiento subterráneo
  • 31,00 €/día con servicio de aparcacoches
  • 5 estaciones de recarga eléctrica 0,45 €/kWh

Hotel IMLAUER & Bräu

Los monumentos más famosos están a un paso del Hotel IMLAUER & Bräu Salzburgo de 4 estrellas.
Llega relajado y detente directamente frente a la entrada del hotel durante el registro, después podrás aparcar tu coche en el aparcamiento propio que hay detrás del hotel.
Disponemos de 3 estaciones de carga para coches eléctricos o híbridos por 0,45 €/kWh.

  • Para directamente delante de la entrada del hotel
  • Precio: 20,00 €/día
  • 3 estaciones de recarga eléctrica 0,45 €/kWh

Fácil acceso a todos nuestros hoteles

Ya sea en avión, tren o coche, viajar a los Hoteles IMLAUER de Salzburgo es fácil y sencillo en cualquier caso.
A la salida de autopista más cercana, „Salzburgo Norte“, se llega en unos 10 minutos (unos 3,5 km).

Puedes encontrar instrucciones detalladas en

¿Conoces ya nuestros restaurantes IMLAUER de Salzburgo?

Con los Highlights Culinarios IMLAUER estarás bien atendido desde el desayuno hasta la comida y la cena.
Nuestros 3 restaurantes están situados directamente en el Hotel IMLAUER Pitter y en el Hotel IMAUER & Bräu Salzburg y ofrecen clásicos austriacos y especialidades de temporada en un ambiente agradable.

Terrasse Imlauer Sky Salzburg

IMLAUER Sky – Bar & Restaurant

El local de la azotea IMLAUER Sky ofrece un disfrute entre el cielo, la tierra y la fortaleza.
Cena con calidad gourmet en un ambiente moderno y agradable, con una maravillosa vista del casco antiguo de Salzburgo.
Encontrarás más información en: IMLAUER Sky

PitterKeller

Una de las cervecerías más antiguas de Salzburgo tiene un encanto especial con sus paredes de paneles oscuros y murales antiguos.
La sencilla cocina regional de pub y una amplia selección de cervezas locales e internacionales completan la armoniosa oferta.
Puedes encontrar más información en PitterKeller

Braurestaurant Salzburg

Restaurante cervecería IMLAUER

En el ambiente tradicional y acogedor de los comedores o bajo los castaños del jardín, podrás disfrutar de los clásicos regionales de la cocina casera.
La hospitalidad austriaca y la gran selección de cervezas Stiegl completan tu visita a nuestro restaurante.
Encontrarás más información en: Restaurante cervecería IMLAUER